Překlad Písně: Du Bist Shön - Lafee

Du versteckst es schon so lange vor mir
Du tust mir so leid,
was machst du nur mit dir?
Du denkst ich seh's nicht,
doch du bist krank!
Du machst nicht nur Diät,
nein, du kotzt dich schlank!

Wunderschöne Augen, glänzen nicht mehr
Wunderschöne Augen, sind traurig und leer
Du bist schön, willst schöner sein
Du bist dünn, willst dünner sein
Du lügst dir mitten ins Gesicht,
du bist so schön und hasst dich
Du bist schön, willst schöner sein,
hungerst dich noch kurz und klein
Immer wieder mit Gewalt,
steckst du dir deinen Finger in den Hals

Der Weg, den du gehst,
führt nirgendwo hin.
Ich seh' Haut und Knochen,
ich bin doch nicht blind!
Du stehst am Abgrund,
du merkst es nicht!
Du bist nicht mehr schön,
wenn du zusammenbrichst!

Wunderschöne Augen, glänzen nicht mehr
Wunderschöne Augen, sind traurig und leer
Du bist schön, willst schöner sein
Du bist dünn, willst dünner sein
Du lügst dir mitten ins Gesicht,
du bist so schön und hasst dich
Du bist schön, willst schöner sein,
hungerst dich noch kurz und klein
Immer wieder mit Gewalt,
steckst du dir deinen Finger in den Hals
steckst du dir deinen Finger in den Hals

Warum
Es ist dein Spiegelbild, das lügt
Es schreit dich an, damit du dich selbst betrügst
Du bist krank, ja, du bringst dich langsam um
Du hasst dich immer mehr
Warum

Du bist, du bist, du bist, du bist,
du bist schön, willst schöner sein
Du bist dünn, willst dünner sein
Du lügst dir mitten ins Gesicht,
du bist so schön und hasst dich
Du bist schön, willst schöner sein,
hungerst dich noch kurz und klein
Immer wieder mit Gewalt,
steckst du dir deinen Finger in den Hals

Další písničky hudební skupiny Lafee:

Lafee - Wer Bin Ich
Lafee - Prinzesschen
Lafee - Virus
Lafee - Mitternacht
Lafee - Was Ist Das

Předchozí písničky hudební skupiny Lafee:

Lafee - DU LiBST
Lafee - Warum
Lafee - Handy
Lafee - Es Tut Weh
Lafee - Alles Ist Neu