Překlad Písně: Nos Moments Intimes - Iva Fruhlingová

SOUVENIRS DE TOI ET DES OMBRES
QUI VEILLENT SUR MOI. UNE LUNE
EN PLEIN JOUR, TON SOURIRE C’EST
POUR TOUJOURS.

NOS MOMENTS D’EXIL QUE JE
GARDE SUR UNE ÎLE. JE PARS EN
VOYAGE. J’ESSAIERAI DE TOURNER
LA PAGE.

MAIS TU ME MANQUES TOUJOURS.
T’ES LA FLAMME QUI FAIT VIVRE
MON CORPS. T’ES LA LUMIÈRE DU
JOUR.

UN VISAGE DONT JE RÊVE ENCORE

J’AI PERDU LA JOIE. LE TEMPS GLIS-
SE ENTRE MES DOIGTS. UNE PERLE
DANS MA MÉMOIRE, LE SURSIS DE
MON ESPOIR. AILLEURS C’EST LE
VIDE, UN OCÉAN DE MOTS FUTILES.
MAIS TU ME MANQUES TOUJOURS.

T’ES LA FLAMME QUI FAIT VIVRE
MON CORPS. T’ES LE LUMIÈRE DU
JOUR. UN VISAGE DONT JE RÊVE
ENCORE.

NOS MOMENTS INTIMES
QUE JE GARDE SUR UNE ÎLE

Další písničky hudební skupiny Iva Fruhlingová:

Iva Fruhlingová - It Ain't Easy
Iva Fruhlingová - Alice
Iva Fruhlingová - 3 P'tits Points De Suspicion

Předchozí písničky hudební skupiny Iva Fruhlingová:

Iva Fruhlingová - Waterbed
Iva Fruhlingová - Struny
Iva Fruhlingová - J'ai Eu Tort
Iva Fruhlingová - Iva Frühlingová - La Muerte
Iva Fruhlingová - Ou tu veux, quand tu veux