Překlad Písně: She Loves You - The Beatles

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah

You think you lost your love
When I saw her yesterday
It's you she's thinking of
And she told me what to say
She says she loves you
And you know that can't be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad

She said you hurt her so
She almost lost her mind
But now she said she knows
You're not the hurting kind
She said she loves you
And you know that can't be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad. Ooh!

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad

Although it's up to you
I think it's only fair
Pride can hurt you too
Apologize to her
Because she loves you
And you know that can't be bad
Yes, she loves you
And you know you should be glad. Ooh!

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
And with a love like that
You know you should be glad
With a love like that
You know you should be glad
With a love like that
You know you sho-o-ould
Be glad!
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ye-ah

V češtině:

MILUJE TĚ

Miluje tě, yeah, yeah, yeah
Miluje tě, yeah, yeah, yeah
Miluje tě, yeah, yeah, yeah, yeah

Myslíš, že jsi ztratil svou lásku
Když jsem ji včera viděl
Ale ona pořád myslí jen na tebe
A pověděla mi, co ti mám říct
Řekla, že tě miluje
A ty víš, že je to skvělé
Ano, miluje tě
A víš, že bys měl být rád

Řekla, že ji hrozně zraňuješ
Skoro to nezvládá
Ale řekla, že už ví
Že nejsi typ kluka, který ubližuje
Řekla, že tě miluje
A ty víš, že je to skvělé
Ano, miluje tě
A víš, že bys měl být rád. Ooh!

Miluje tě, yeah, yeah, yeah
Miluje tě, yeah, yeah, yeah
A když máš takovou lásku
Víš, že bys měl být rád

I když na to stačíš
Myslím, že je to poctivý boj
Pýcha tě taky může zranit
Tak se jí omluv
Protože ona tě miluje
A ty víš, že je to skvělé
Ano, miluje tě
A víš, že bys měl být rád. Ooh!

Miluje tě, yeah, yeah, yeah
Miluje tě, yeah, yeah, yeah
A když máš takovou lásku
Víš, že bys měl být rád
Když máš takovou lásku
Víš, že bys měl být rád
Když máš takovou lásku
Víš, že bys měl
Být rád!
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ye-ah

Další písničky hudební skupiny The Beatles:

The Beatles - From Me To You
The Beatles - We Can Work It Out
The Beatles - Paperback Writer
The Beatles - I'll Get You
The Beatles - Thank You Girl

Předchozí písničky hudební skupiny The Beatles:

The Beatles - Imagine
The Beatles - Here Comes The Sun
The Beatles - For no one
The Beatles - Love me Do