Překlad Písně: An Deiner Seite (Ich Bin Da) - Tokio Hotel

Keiner weiss, wies Dir geht
Keiner da, der Dich versteht
Der Tag war dunkel, und allein
Du schreibst Hilfe, mit Deinem Blut
Obwohl es immer wieder wehtut
Du machts die Augen auf und alles bleibt gleich

Ich will nicht störn und ich will auch nicht zu lange bleiben
Ich bin nur hier um Dir, zu sagen

Ich bin da, wenn Du willst
Schau Dich um, dann siehst du Mich
Ganz egal, wo Du bist
Wenn Du nach mir greifst, dann halt ich Dich

Dein Leben sinnentleert
Deine Schatten tonnenschwer
Und alles was Du jetzt brauchts, hast Du nicht
Du suchts den Regenbogen
Es liegt tot vor Dir, am Boden
Er hat solang es ging gestrahlt, nur für Dich

Ich will nicht störn, und ich will auch nicht zu lange bleiben
Ich bin nur hier um Dir, zu sagen

Ich bin da, wenn Du willst
Schau Dich um, dann siehst du Mich
Ganz egal, wo Du bist
Wenn Du nach mir greifst, dann halt ich Dich

Wenn Du die Welt nicht mehr verstehst
und jeder Tag im Nichts vergeht
Wenn sich der Sturm nicht mehr legt
und Du die Nacht nicht mehr erträgst
Ich bin da wenn Du willst
Ganz egal wo Du bist

An deiner Seite, nur eine Weile

Ich bin da
Ich bin da, wenn Du willst
Ich bin da
Ganz egal wo Du bist
Ich bin da
Schau in Dich rein dann siehst Du mich
Ganz egal wo Du bist
Wenn Du nach mir greifst dann halt ich Dich
Ich bin da wenn Du willst
Ganz egal wo Du bist

An Deiner Seite, nur eine Weile
Du bist nicht alleine

Další písničky hudební skupiny Tokio Hotel:

Tokio Hotel - 1000 Meere
Tokio Hotel - "Ready Set Go"
Tokio Hotel - Wo Sind Eure Hände
Tokio Hotel - Nach Dir Kommt Nichts
Tokio Hotel - Heilig

Předchozí písničky hudební skupiny Tokio Hotel:

Tokio Hotel - Übers Ende Der Welt
Tokio Hotel - Totgeliebt
Tokio Hotel - Spring Nicht
Tokio Hotel - Helig
Tokio Hotel - Wo sind Eure Hände